Các bị can bị khởi tố gồm: Nguyễn Thị Thanh Loan, sinh năm 1975, hộ khẩu thường trú ở thôn 13, xã Đăk Wer, huyện Đăk R’lấp, tỉnh Đắk Nông; Nguyễn Xuân Bảo, sinh năm 1985, hộ khẩu thường trú xã Nghĩa Thắng, huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông; Phan Thị Dung, sinh năm 1962, hộ khẩu thường trú khu phố Ninh Hòa, thị trấn Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước; Lê Thị Hồng Thơ, sinh năm 1979, hộ khẩu thường trú ở thôn 5, xã Nâm N’Jang, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông; Trần Ngưỡng (Trần Văn Tuấn), sinh năm 1976, hộ khẩu thường trú thôn 2, xã Nâm N’Jang, huyện Đắk Song, tỉnh Đắk Nông.

Các Quyết định khởi tố bị can và Lệnh tạm giam của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đã được Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông phê chuẩn.

Như  tin đã đưa, qua các biện pháp nghiệp vụ, từ ngày 15-17/4, Phòng Cảnh sát môi trường - Công an tỉnh Đắk Nông phối hợp với Chi cục Quản lý nông-lâm-thủy sản (Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Đắk Nông) tiến hành kiểm tra hành chính, phát hiện tại cơ sở thu mua nông sản (được Phòng Tài chính-Kế hoạch huyện Đắk R’lấp cấp chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh) do bà Nguyễn Thị Thanh Loan, ở thôn 13, xã Đắk Wer, huyện Đắk R’lấp, tỉnh Đắk Nông làm chủ, đang sử dụng dung dịch màu đen (nước hòa với bột than lấy từ lõi cục pin), để ngâm, tẩm, nhuộm đen hỗn hợp (gồm: vỏ càphê, sỏi, đá nhỏ khoảng 0,5-3,0 mm), dùng cối trộn bêtông trộn hỗn hợp, sau đó sấy khô, đóng bao để đưa đi tiêu thụ.

Phòng Cảnh sát môi trường - Công an tỉnh Đắk Nông đã phối hợp với các lực lượng chức năng lập biên bản, niêm phong 21,265 tấn hỗn hợp nêu trên được đóng trong bao bì, 40 lít dung dịch màu đen, 35kg pin bị đập dẹp; 192kg nắp, lõi và vỏ pin.

Sau khi phát hiện vụ việc, Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an tỉnh Đắk Nông đã khẩn trương điều tra, xác minh.

Căn cứ lời khai của các đối tượng và tài liệu, chứng cứ thu thập được, ngày 23/4, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông đã phê chuẩn quyết định bắt khẩn cấp 5 đối tượng điều tra về hành vi vi phạm các quy định về an toàn thực phẩm.

Về mục đích làm ra hỗn hợp, bước đầu Loan và Bảo đều khai nhận để bán cho Lê Thị Hồng Thơ và Trần Văn Tuấn; Loan và Bảo đã bán được 3 tấn.

Sau đó, Thơ và Tuấn bán lại 3 tấn hỗn hợp trên cho Phan Thị Dung, Giám đốc Công ty trách nhiệm hữu hạn sản xuất thương mại Thảo Dung (ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước).

Mỗi tấn hỗn hợp được Loan và Bảo bán cho Tuấn là 9 triệu đồng. Sau đó, Tuấn bán lại cho Dung với giá 12 triệu đồng/tấn.

Một phần hỗn hợp trên đã được trộn vào hồ tiêu xô. Tại kho của Công ty trách nhiệm hữu hạn sản xuất thương mại Thảo Dung, cơ quan chức năng đã thu 9 tấn hồ tiêu đã được trộn hỗn hợp trên, với tỷ lệ 18,34%. Số hỗn hợp còn lại được pha trộn với vôi, phân lân và phân lợn rồi rải ra lô cao su để tẩu tán tang vật.

Cơ quan Công an đã tiến hành thu giữ được lượng hỗn hợp nêu trên tại kho nông sản của Phan Thị Dung, ở ấp Hưng Thủy, xã Lộc Thịnh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

Qua xác minh ban đầu, hỗn hợp do Loan và Bảo làm ra đã bị cơ quan chức năng thu giữ, hỗn hợp này chưa được tiêu thụ ra ngoài thị trường.