Xuất bản 5 đầu sách nổi tiếng của Việt Nam và Nga
- Cập nhật: Thứ tư, 11/12/2013 | 2:19:49 PM
Theo tin từ Trung tâm khoa học và Văn hóa Nga (Hà Nội), Quỹ Hỗ trợ quảng bá Văn học Việt Nam - Văn học Nga, Nhà xuất bản thế giới, Nhà xuất bản văn học, Nhà xuất bản Lokid Premium vừa cho ra mắt 5 đầu sách với các tác phẩm nổi tiếng được biên dịch từ tiếng Nga sang tiếng Việt và từ tiếng Việt sang tiếng Nga.
Truyện "Làng Stepantsikovo và cư dân" đã được dịch và xuất bản ở nhiều quốc gia trên thế giới.
|
5 đầu sách dịch thuật được giới thiệu lần này là: "Làng Stepantsikovo và cư dân" do Võ Minh Phú dịch; "Những kẻ tủi nhục" - Anh Ngọc dịch; "Cuộc chiến đi qua" - Đào Minh Hiệp dịch; "Marian Tkachev người bạn tài hoa và chí tình" do Thúy Toàn và Phạm Cư chủ biên; "Hồn bướm mơ tiên" tiểu thuyết của Khải Hưng, do nữ dịch giả Inna Zinionina dịch sang tiếng Nga.
Việc chuyển giao các ấn phẩm được xuất bản lần này góp thêm một biểu tượng của mối quan hệ hữu nghị chặt chẽ, phát triển tích cực giữa Nga và Việt Nam. Đồng thời, dự án văn học dịch thuật lần này nhằm củng cố, gắn kết hơn nữa tình cảm, hiểu biết giữa hai dân tộc, đặc biệt là làm sâu sắc hơn trong vấn đề giao lưu tìm hiểu văn hóa giữa hai dân tộc Việt - Nga.
(Theo CAND)
Các tin khác
Chương trình nghệ thuật “Chào 2014”- VTV Newyear Concert , chủ đề "Tình Ca" sẽ được lên sóng chính thức vào tối ngày 1/1/2014 trên kênh VTV1 và phát lại vào lúc 13 giờ ngày mùng 2 Tết Âm lịch (1/2/2014) trên kênh VTV3.
Trong triển lãm "10 năm Điêu khắc toàn quốc lần thứ 5”, các tác phẩm đã mang hơi thở cuộc sống và ngôn ngữ điêu khắc rõ ràng hơn.
Một tin vui với khán giả mê ẩm thực là từ ngày 10-12, kênh truyền hình chuyên về văn hóa ẩm thực và phong cách sống Asian Food Channel (AFC) có mặt tại VN thông qua hệ thống truyền hình cáp HTVC.
Nhà hát chèo Hà Nội tổ chức công diễn tại 100 trường học trên địa bàn thành phố Hà Nội với các vở chèo cổ nổi tiếng.