Việt Nam viện trợ 5.000 tấn gạo cho Triều Tiên

  • Cập nhật: Thứ tư, 8/8/2012 | 8:19:14 AM

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hội đàm với Chủ tịch Ủy ban thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Triều Tiên Kim Yong-nam nhân chuyến thăm chính thức của ông tới Việt Nam.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp ông Kim Young Nam.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp ông Kim Young Nam.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Chủ tịch Kim Yong-nam khẳng định sự coi trọng và mong muốn củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước.

Hai chủ tịch nhất trí duy trì mối quan hệ chính trị chặt chẽ giữa hai bên đồng thời tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, khoa học kỹ thuật, nông nghiệp, văn hóa, nghệ thuật, thể dục thể thao, giáo dục đào tạo và giao lưu nhân dân, thông cáo của Bộ Ngoại giao ra hôm qua cho hay.

Về các vấn đề quốc tế và khu vực, hai bên nhất trí tiếp tục duy trì phối hợp chặt chẽ trong các diễn đàn quốc tế và khu vực và tăng cường trao đổi về những vấn đề hai bên cùng quan tâm.

Về vấn đề Bán đảo Triều Tiên, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khẳng định Việt Nam nhất quán ủng hộ một Bán đảo Triều Tiên hòa bình, ổn định và phi hạt nhân. Việt Nam mong muốn các bên liên quan phát huy tính linh hoạt, nỗ lực thúc đẩy đối thoại và có hành động thực chất nhằm thúc đẩy tiến trình phi hạt nhân hóa trên Bán đảo Triều Tiên, ủng hộ đối thoại, hòa giải, hợp tác, hòa bình thống nhất giữa hai miền Triều Tiên; không ủng hộ sử dụng hay đe dọa sử dụng vũ lực.

Đề cập đến vấn đề biển Đông, Chủ tịch Kim Yong-nam bày tỏ ủng hộ giải quyết tranh chấp và các vấn đề nảy sinh thông qua đối thoại hòa bình nhằm tăng cường quan hệ hữu nghị giữa các nước và bảo đảm hòa bình, ổn định tại khu vực.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thông báo Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam quyết định tặng 5.000 tấn gạo nhằm chia sẻ và giúp đỡ nhân dân Triều Tiên khắc phục hậu quả do thiên tai gây ra trong thời gian gần đây. Chủ tịch Kim Yong-nam cảm ơn khoản viện trợ của Việt Nam và nhấn mạnh khoản viện trợ sẽ là nguồn cổ vũ, động viên to lớn giúp nhân dân Triều Tiên sớm khắc phục khó khăn.

* Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hội kiến với Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Triều Tiên

Ngày 7-8, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã hội kiến với Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Triều Tiên Kim Yong Nam đang thăm hữu nghị chính thức nước ta.  

Thay mặt Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhiệt liệt chào mừng, đánh giá cao chuyến thăm chính thức Việt Nam của Chủ tịch Kim Yong Nam đồng thời  bày tỏ vui mừng trước những kết quả tốt đẹp trong  hội đàm giữa Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Chủ tịch Kim Yong Nam và trong Hội kiến giữa Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng với Chủ tịch Kim Yong Nam. Chính phủ Việt Nam sẽ triển khai thực hiện hiệu quả những thoả thuận đạt được giữa Chủ tịch Kim Yong Nam với các nhà lãnh đạo Việt Nam trong chuyến thăm này, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định.  

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng phát triển quan hệ hợp tác với Triều Tiên, mong muốn cùng với Triều Tiên tăng cường và thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác giữa hai nước, nhất là hợp tác về kinh tế, thương mại, đầu tư, văn hoá… Về vấn đề bán đảo Triều Tiên, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định Việt Nam nhất quán ủng hộ một Bán đảo Triều Tiên hòa bình, ổn định và phát triển; ủng hộ đối thoại, hòa giải, hòa bình thống nhất giữa hai miền Triều Tiên. Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng gửi lời thăm hỏi và cảm thông sâu sắc trước những thiệt hại nghiêm trọng về tính mạng và của cải do thiên tai gây ra gần đây tại Triều Tiên.  

Chủ tịch Kim Yong Nam bày tỏ vui mừng được trở lại thăm Việt Nam, tận mắt chứng kiến những thành tựu mọi mặt mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đạt được trong sự nghiệp xây dựng và phát triển kinh tế-xã hội của đất nước, coi những thành tựu này là nguồn cổ vũ mạnh mẽ đối với Triều Tiên trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước của mình.

Thông báo những nét chính về tình hình kinh tế, xã hội của Triều Tiên, Chủ tịch Kim Yong Nam khẳng định, Triều Tiên luôn coi trọng và mong muốn không ngừng củng cố và tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với Việt Nam. Đồng thời mong muốn Việt Nam chia sẻ những kinh nghiệm hay, mô hình tốt trong xây dựng và phát triển kinh tế-xã hội của đất nước. Chủ tịch Kim Yong Nam cũng chân thành cảm ơn Việt Nam đã quyết định tặng 5.000 tấn gạo nhằm chia sẻ và giúp đỡ nhân dân Triều Tiên.

Về vấn đề Biển Đông, Chủ tịch Kim Yong Nam khẳng định lập trường của Triều Tiên là ủng hộ việc giải quyết các tranh chấp ở Biển Đông bằng các biện pháp hoà bình trên cơ sở luật pháp quốc tế, nhất là Công ước Luật Biển của Liên hiệp quốc. Tại Hội kiến, hai bên nhất trí cần tiếp tục duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc giữa lãnh đạo các cấp nhằm tăng cường trao đổi, tìm các biện pháp nâng cao hiệu quả hợp tác song phương trên các lĩnh vực giữa hai nước, đồng thời nhất trí tăng cường phối hợp trên các diễn đàn khu vực và quốc tế.

(Theo VnExpress)

Các tin khác
Nhân dịp kỷ niệm 45 năm thành lập ASEAN, thay mặt Chính phủ và nhân dân Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất đến Chính phủ và nhân dân các nước thành viên trong đại gia đình ASEAN và các Đối tác của ASEAN.

Nhân kỷ niệm 45 năm thành lập ASEAN (1967-2012), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã có bài phát biểu mong muốn ASEAN tiếp tục phát triển vững vàng và thành công hơn nữa trên nền tảng những thành quả tốt đẹp của 45 năm qua. Sau đây là toàn văn bài phát biểu quan trọng này.

Đồng chí Nguyễn Mạnh Dũng - Bí thư Trung ương Đoàn tặng hoa BCH khóa mới

YBĐT - Sau 3 ngày diễn ra với tinh thần đoàn kết, dân chủ, đổi mới, sáng ngày 7/8, Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tỉnh Yên Bái lần thứ XIII, nhiệm kỳ 2012 – 2017 đã tiến hành phiên bế mạc.

Đồng chí Phạm Duy Cường - Chủ tịch UBND tỉnh trao cờ thi đua của Chính phủ cho Tỉnh đoàn Yên Bái

YBĐT – Tối 6/8, Ban thường vụ Tỉnh đoàn Yên Bái tổ chức Lễ tuyên dương Thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác giai đoạn 2007 – 2012 và trao giải cuộc thi sáng tác biểu trưng, thi triển lãm ảnh và trưng bày sản phẩm sáng tạo năm 2012.

Các đại biểu bỏ phiếu bầu trực tiếp chức danh bí thư tại Đại hội

YBĐT – Tiếp tục chương trình làm việc của Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tỉnh Yên Bái lần thứ XIII, chiều nay (6/8), Đại hội sẽ tiến hành bầu trực tiếp bí thư tại Đại hội; các đại biểu tiến hành thảo luận cho ý kiến vào Dự thảo văn kiện Đại hội đoàn toàn quốc lần thứ X, Điều lệ Đoàn sửa đổi. Được biết, Yên Bái là tỉnh đầu tiên tổ chức Đại hội điểm bầu trực tiếp bí thư tại Đại hội.

Xem các tin đã đưa ngày:
Tin trong: Chuyên mục này Mọi chuyên mục