Tuyên bố mang tính thỏa hiệp đã được 15 thành viên của HĐBA thông qua, trong đó cũng kêu gọi CHDCND Triều Tiên tuân thủ nghị quyết 1718 năm 2006, cấm Bình Nhưỡng không được thử tên lửa đạn đạo.

CHDCND Triều Tiên cho hay tên lửa của họ được phóng để đẩy vệ tinh lên quỹ đạo, song một số quốc gia xem đây là vỏ bọc cho một vụ thử tên lửa.

"HĐBA lên án việc phóng tên lửa của CHDCND Triều Tiên hôm 5/4/2009 vì đã vi phạm nghị quyết 1718 của HĐBA", ông Claude Heller, đại diện của Mexico, Chủ tịch luân phiên của HĐBA cho biết.

Tuyên bố cũng yêu cầu Ủy ban Trừng phạt của LHQ bắt đầu áp dụng lệnh trừng phạt tài chính và lệnh cấm vận vũ khí đối với CHDCND Triều Tiên.

Đại sứ Nhật Bản tại LHQ xem vụ phóng vệ tinh của Bình Nhưỡng là hành động khiêu khích, cho biết không còn nghi ngờ gì về việc CHDCND Triều Tiên vi phạm nghị quyết 1718 của LHQ.

Tokyo đã đề nghị HĐBA nhanh chóng có hành động và yêu cầu hội đồng ra nghị quyết chính thức tuyên bố CHDCND Triều Tiên vi phạm nghị quyết 1718, song đề xuất này bị Trung Quốc và Nga phản đối. Sau đó, cả Nhật Bản và Mỹ đã ủng hộ một biện pháp mang tính thỏa hiệp của HĐBA, ra tuyên bố lên án Bình Nhưỡng.

Bà Susan Rice, đặc phái viên Mỹ tại LHQ cho biết: "Mỹ rất hài lòng trước việc HĐBA đã cùng nhất trí đưa ra một tuyên bố mạnh mẽ và tích cực". Tuyên bố "rõ ràng đã thể hiện được rằng không có tương lai cho một hành động tương tự", bà Rice nhấn mạnh.

Trong khi đó, đại sứ Trung Quốc tại LHQ đã cảnh báo rằng tuyên bố xuất hiện trong một thời điểm nhạy cảm và kêu gọi các bên liên quan kiềm chế.

Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon đã hoan nghênh quyết định của HĐBA, cho rằng hội đồng đã đưa ra một thông điệp thống nhất.

Ông Ban khẳng định "phản ứng thống nhất" này của HĐBA sẽ dọn đường cho những tiến trình tiếp theo trong việc giải quyết những vấn đề nổi cộm trên bán đảo Triều Tiên, trong đó có việc sớm nối lại đàm phán hạt nhân 6 bên và đối thoại liên Triều.

(Theo HNMO)