Theo Thị trưởng Tshwane Metro Kgosientso Ramokgopa, cái tên cũ gợi nhớ về một quá khứ không dễ chịu. Pretoria được đặt tên theo Andries Pretorius, một người được cộng đồng người Nam Phi gốc Âu tôn sùng. Nhưng cũng chính những người này là tác giả của nạn phân biệt chủng tộc Apartheid, nên cái tên Pretoria gợi nhớ đến một giai đoạn đen tối trong lịch sử Nam Phi.

Quyết định đổi tên thủ đô Nam Phi thành Tshwane được hội đồng thành phố bỏ phiếu thông qua mà không xin ý kiến người dân về vấn đề vốn gây nhiều tranh cãi này. Trong những năm qua, nhiều đường phố tại thủ đô Pretoria đã được mang những cái tên mới, theo địa danh hoặc theo tên của những người nổi tiếng gốc châu Phi.

Thị trưởng Smangaliso Mkhatshwa cho rằng, việc đổi tên đánh dấu một kỷ nguyên mới của thành phố cũng như đất nước. Nhưng Liên minh Dân chủ đối lập, vốn được người da trắng ủng hộ, lại cho rằng, số tiền tương đương 256 triệu USD chi phí cho việc thay đổi tên nên dùng để cải thiện các dịch vụ của đời sống thì sẽ thiết thực hơn.

(Theo SGGP)